Pomiędzy rozwojem a zrównoważonym rozwojem: symbiotyczna synergia czy dwuznaczność nie do pogodzenia

Autor

  • Agata Ferreira ESADE Business & Law School, Ramon Llull University, Barcelona

DOI:

https://doi.org/10.29015/cerem.475

Słowa kluczowe:

zrównoważony rozwój, rozwój, raport Brundtland, Agenda 2030

Abstrakt

Cel: Artykuł prezentuje koncepcję zrównoważonego rozwoju, która w ostatnim czasie jest silnie
obecna na globalnej scenie debat nad kwestiami najważniejszymi dla ludzkości, w rozmaitych
kontekstach politycznych, prawych, społecznych i środowiskowych. Koncept został przywłaszczony
przez rządy i organizacje pozarządowe. Postuluje on promowanie zarówno ciągłego wzrostu, jak i
odwrócenie tendencji nieograniczonego wzrostu. Celem niniejszego artykułu jest prześledzenie historii
koncepcji rozwoju i zrównoważonego rozwoju, jego ewolucji i aktualnego stanu oraz kwestionowanie,
czy przyszłe zmiany w obszarze zrównoważonego rozwoju przyczynią się do wspierania „rozwoju”,
poprzez dążenie do maksymalnego wzrostu gospodarczego, przepływów kapitału i inwestycji,
konsumpcji i produkcji; czy ważna jest kwestia „zrównoważenia” i uwzględnienia ochrony środowiska,
praw człowieka i klimatu jako priorytetu.
Układ / Metoda badawcza: Artykuł przedstawia historyczne pochodzenie i rozwój koncepcji rozwoju
i zrównoważonego rozwoju, od rewolucji przemysłowej z XVIII wieku, gdzie postęp utożsamiany był
ze wzrostem gospodarczym i postępem materialnym. Z drugiej strony koncepcja zrównoważonego
rozwoju jest ściśle związana z relacjami człowieka z naturą, która to przeszła głęboką zmianę, gdy
ludzie zaczęli zakładać stałe osady, udomowiać zwierzęta i uprawiać ziemię. W tym artykule
wyjaśniono, jak koncept zrównoważonego rozwoju urósł do politycznego znaczenia po publikacji
raportu Brundtland w 1987 roku i jak kolejne globalne inicjatywy polityczne, takie jak Agenda 21,
deklaracja z Johannesburga i Agenda 2030 poszerzyły znaczenie tego terminu i potwierdziły, że
koncept zrównoważonego rozwoju stanowi ważny element międzynarodowego porządku.
Wnioski/wyniki: Artykuł podsumowuje, że główny kontekst zrównoważonego rozwoju koncentruje
się na utrzymaniu wzrostu gospodarczego, który nadal pozostaje głównym celem globalnym, ze
wzrostem świadomości ekologicznych zagrożeń dla planety jedynie jako tło, na którym ciągły wzrost
gospodarczy wymaga podtrzymania.
Oryginalność / Wartość artykułu: Niniejsza praca ilustruje, w jaki sposób koncept zrównoważonego
rozwoju urósł w skali globalnej, a tym samym stracił na znaczeniu, będąc utożsamiany niemal ze
wszystkim.

Biogram autora

Agata Ferreira - ESADE Business & Law School, Ramon Llull University, Barcelona

Law Faculty, PhD Candidate

Bibliografia

Rio Declaration on Environment and Development, UN Doc. A/CONF.151/26 (vol. I) / 31 ILM 874 (1992)

Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development, U.N. GAOR, 46th Sess., Agenda Item 21, UN Doc A/Conf.151/26

Anderson, J., W., Morgenstern, R., “The Future of Sustainable Development: The Johannesburg Conference and What Happens Next”, Resources for the Future, Issue Brief 03-06, July 2003

Bartlett, A., “Reflections on Sustainability, Population Growth, and the Environment” in Dorhrecht, S., The Future of Sustainability (2006)

Benton, T., The Greening of Machiavelli: The Evolutions of International Environmental Politics (1994)

Brundtland Report available at http://www.un-documents.net

Du Pisani, J., “Sustainable development – historical roots of the concept” (2006) Environmental Sciences, 3:2

Hickel, J., “The Problem with Saving the World. The UN’s new Sustainable Development Goals aim to save the world without transforming it.” Available at https://www.jacobinmag.com/2015/08/global-poverty-climate-change-sdgs/

Hicks, J., Value and capital: an inquiry into some fundamental principles of economic theory (1941)

Kenny, M., “Ecologism”, in Eccleshall, R., eds., Political ideologies: an introduction (1994)

Ki-Moon, B., Remarks of the United Nations Secretary-General Ban Ki-Moon at Ministerial Meeting of the Least Developed Countries on 1 October 2015, New York. Full statement available at: http://www.un.org/sg/statements/index.asp?nid=9084

Malthus, T., First essay on population. (An essay on the principle of population as it affects the future improvement of society, with remarks on the speculations of Mr Godwin, M. Condorcet, and other writers) (1798)

Mebratu, D., “Sustainability and Sustainable development: historical and conceptual review” (1998) Environmental Impact Assessment Review 18

Moore, H., “Global prosperity and sustainable development goals” (2015) Journal of International Development, 27

Pearce, D., Markandya, A., Barbier, E., Blue Print for a Green Economy (1989)

Pearce, F., "Earth at the Mercy of National Interests– Fred Pearce reports from Rio de Janeiro on the final days of the Earth Summit", New Scientist, 20 June 1992

Peet, R., Hartwick, E., Theories of development. Second Edition: Contentions, Arguments, Alternatives (2009)

So, A., Social change and development. Modernization, dependency, and world-system theories (1990)

Strong, M., Statement by Maurice F., Secretary General United Nations Conference on Environment & Development at Plenary Meeting Closing the United Nations Conference on Environment & Development, Rio De Janeiro, Brazil 14 June 1992 available at http://www.un.org/documents/ga/conf151/aconf15126-4.htm

The United Nations Johannesburg Declaration on Sustainable Development, 4 September 2002, A/CONF.199/20

United Nation Framework Convention on Climate Change, Adoption of Paris Agreement, FCCC/CP/2015/L.9, adopted on 12 December 2015

United Nations Millennium Declaration, Resolution Adopted by the General Assembly (55th sess. : 2000-2001), A/RES/55/2

United Nations Resolution adopted by the General Assembly on 25 September 2015, A/RES/70/1

United Nations Resolution adopted by the General Assembly on 27 July 2012, A/RES/66/288

Von Wright, G. H., “Progress: Fact and fiction”, in Burgen, A., McLaughhlin, P., Mittelstrab J, (eds) The idea of progress (1997)

Opublikowane

2017-08-08

Numer

Dział

Artykuły